VIAN BORIS (1920 - 1959)

Lot 888
Aller au lot
Estimation :
15000 - 20000 EUR
VIAN BORIS (1920 - 1959)
MADEMOISELLE JULIE, D'AUGUST STRINBERG. Manuscrit autographe, circa 1950. 81 pages in-4 et in-8. Texte complet de la traduction par Boris Vian de la pièce de Strinberg «Mademoiselle Julie» qui fut jouée dans la traduction de Boris Vian le 17 septembre 1952 sur la scène du théâtre Babylone à Paris. Le titre du manuscrit est joliment calligraphié par Boris Vian. Le manuscrit à l'encre bleue comporte des ratures et corrections de sa main. L'on joint la plaquette de «Paris Théâtre» de novembre 1952 dans laquelle figure le texte intégral de la traduction de Vian de «Mademoiselle Julie» et de «L'Équarrissage pour tous» de Boris Vian. ... «Julie. - C'est vrai! Je suis parmi les derniers des derniers! Je suis la dernière! Oh! Mais maintenant, que je ne peux plus y aller - dites-moi encore une fois qu'il faut que j'y aille... Jean. - Non maintenant je ne peux plus, je ne peux plus. Julie. - Et les premiers seront les derniers!»...
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue