COCTEAU Jean

Lot 55
Aller au lot
Estimation :
1500 - 2000 EUR
Résultats sans frais
Résultat : 2 500EUR
COCTEAU Jean
La Voix humaine. Pièce en un acte (Paris, Librairie Stock, Delamain et Boutelleau. 1930); in-8, 2 exemplaires brochés (dos passés, plats un peu pliés; un dos légèrement décollé). Précieux exemplaires de Berthe Bovy, la créatrice de ce célèbre monologue. La Voix humaine a été créée à la Comédie-Française, le 17 février 1930, par Berthe BOVY (1887-1977), dans un décor de Christian Bérard (maquette reproduite en pleine page p. 21). Éditions originales sur papier d'édition; un des deux exemplaires porte la mention fictive «troisième édition», l'autre est en service de presse; les deux ont le même achevé d'imprimer du 13 février 1930. L'exemplaire comportant la mention d'édition porte cet envoi autographe signé à l'encre sur le feuillet de garde: «À ma chère Berthe sans qui cette pièce n'existe pas [étoile] Jean Lundi 17 rép. générale 1930». Le second exemplaire (service de presse) était destiné à l'enregistrement phonographique de la pièce en 1938. Il est entièrement revu par Cocteau, avec de nombreux passages biffés au crayon (65, plus 2 mots ajoutés), avec deux notes autographes. La première, au crayon, sur le feuillet de garde, s'adresse à la comédienne: «Berthe chérie soyez bonne de minuter. 4 faces de 4 minutes. Silences truqués, très courts, pas un cri, tout très net, très dur, comme je l'avais d'abord expliqué à Fresnay. Voix jouée - dans le masque et très basse». La seconde, à l'encre sur le second faux-titre (p. 23), avec ratures et corrections, est le brouillon de l'avertissement lu par Cocteau avant la pièce: «Je m'excuse de substituer une voix d'homme à la voix émouvante de mon interprète féminine - mais le but de ce disque est surtout de montrer comment un auteur indique sa mise en scène vocale». On joint le brouillon autographe d'une lettre adressée en 1942 par Jean Cocteau aux sociétaires de la Comédie-Française (1 page petit in-fol.), demandant de lui prêter pour Berthe Bovy «La Voix humaine et le décor de Christian Bé
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue